“机电+外语”学院共商专业英语国际班 助力毕业生对接企业需求

（本网讯：图|邱慧／文|徐勋学）9月23日上午，机电学院联合外国语学院召开专题会议，聚焦机电学院大三学生专业英语国际班开设事宜，核心旨在解决毕业生专业英语能力与企业招聘需求不匹配的痛点，助力学生更好对接职场需求。外国语学院院长吴芹、副院长夏雅君，机械电子工程学院党委书记毛鹏飞、院长汪兆栋、党委委员郭瞻及学院各系部主任共同参会，围绕专业英语国际班开设细节深入研讨，为提升毕业生就业竞争力凝聚跨院合力。

会上，机电学院明确培训核心痛点：合作企业（加西亚电子电器有限公司、正控电气有限公司、江西牧森自动化设备有限公司等）反馈，旗下部分岗位在专业知识之外，要求员工能读懂英文技术手册、开展基础技术沟通；但目前毕业生普遍存在专业术语储备不足、技术文档翻译效率低、职场英语表达怯场等问题，难以快速适配岗位需求。

针对不同专业特点，自动化专业系主任提出需聚焦“自动化设备使用说明、PLC 英文手册、芯片使用手册等”，机械设计专业系主任则明确要侧重“机械图纸英文标注”等高频场景；汪兆栋进一步强调，此次培训需紧扣企业实际需求，确保内容“实用、对路”，真正解决学生就业短板。

吴芹针对需求提出具体方案：教学上采用“外语教师主导教学+机电教师辅助专业解读”的双师模式，课程内容将深度结合合作企业真实场景资料（如机电设备英文操作手册、技术沟通真题、海外客户咨询对话素材），针对性定制适配机电专业需求的“专业词汇突破+技术文档翻译+职场口语应用”三大核心模块，确保内容与学生未来岗位应用场景高度契合；培训时间初步定在大三下学期第17-18周，考核合格者将获专项培训证书，并优先推荐至优质合作企业实习就业。

双方最终达成明确共识：一是课程需严格对标企业需求，按自动化、机械设计方向定制内容；二是分工明确：机电学院需在1个月内提供企业需求清单及专业术语表，外国语学院同步在1个月内完成课程大纲编制，后续由两院双导师（外语教师 + 机电教师）共同沟通敲定课程细节；三是确保下学期如期开课，保障机电学院23级学生在就业前完成专业英语技能提升。

此次跨院合作，既是学校“校企需求导向”育人理念的实践落地，也为毕业生就业增添核心竞争力。毛鹏飞表示，后续将持续联动外语学院与合作企业，进一步细化课程内容、优化教学模式，力争把专业英语国际班打造成校级毕业生就业赋能特色项目。

（编辑：毛玉婷／一审一校：李思霖／二审二校：刘松波／三审三校：何 晖）